ﻣﻄﻬﺮﻩ ﺁﺩﺧﺖ ﮔﻠﺮﻭﺩﺑﺎﺭﯼ فارغ‌التحصیل ﮐﺎﺭﺷﻨﺎسی ﻣﺘﺮﺟﻤﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ و ﮐﺎﺭﺷﻨﺎسی‌ﺍﺭﺷﺪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ از دانشگاه آزاد لاهیجان با سالها تجربه تدریس و ترجمه زبان انگلیسی.

خانم مطهره آدخت به دلیل علاقه وافری که به حوزه‌های آموزش و ترجمه زبان انگلیسی دارد از سال 1395 تدریس خود را در این حوزه ﺩﺭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ آموزشی زبان (موسسه ایران فردا و موسسه ستاک) و ﻣﻬﺪﮐﻮﺩﮎﻫﺎ و همچنین ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺣﻀﻮﺭﯼ ﻭ ﺁﻧﻼﯾﻦ آغاز نمود و طی این مدت توانست از توانایی و تبحر ویژه‌ای در آموزش به سنین مختلف نونهال و کودکان (از ﺳﻦ ۳ ﺳﺎلگی)، ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ برخوردار شود.

در کنار آموزش زبان به رده‌های مختلف سنی، همکاری فریلنسری با مجله اینترنتی کرین اسکای ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺘﺮﺟﻢ، موجب گردید تا ﻣﻄﻬﺮﻩ ﺁﺩﺧﺖ ﺑﺎ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ تخصصی متون ﺗﺠﺎﺭﯼ، ﺣﻘﻮﻗﯽ، ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻭ … آشنا گردد.

ﺳﺨﺖ ﮐﻮشی خانم مطهره آدخت در کنار ﺻﺒﺭ، ﺧﻼقیت و بکارگیری جدیدترین متدهای تدریس جهانی موجب گردید تا ﻓﻀﺎﯼ ﯾﺎﺩﮔﯿﺮﯼ ﺟﺬﺍﺏ ﻭ ﭘﻮﯾﺎیی ایجاد شده و این امر منجر به ارتقاء سطح یادگیری و مشارکت برای زبان‌آموزان شود.