سعیده نعمتی دانش آموخته‌ی کارشناسی و کارشناسی ارشد در رشته زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه گیلان با سال‌ها تجربه در حوزه‌های تحقیق, ترجمه, تدریس, پژوهش و روابط بین‌الملل.

خانم سعیده نعمتی علاوه بر کسب دانش آکادمیک، طی دوره‌ آموزشی در کانون زبان ایران (ILI)، تدریس در دانشگاه علوم پزشکی گیلان و دانشگاه گیلان و همچنین همکاری با سازمانهای دولتی و شرکتهای خصوصی همچون سازمان برنامه و بودجه استان گیلان، حوزه امور بین الملل دانشگاه علوم پزشکی گیلان، مجله جراحی مغز و اعصاب ایران در مرکز تحقیقات دانشگاه علوم پزشکی گیلان، شرکت روکش آریاپویا و کارخانه لامپ پارس شهاب؛ در کنار داشتن مهارت‌های فن بیان و سخنوری و مدیریت و راهبری موجب گردیده تا خانم سعیده نعمتی از تبحر بالایی در انواع ترجمه برخوردار باشد.

.

.

.

.

.